Okay…heute DIRTY DEEDS DONE DIRT CHEAP (1976):
Die bekannte Version sieht so aus, wiederum die weltweite Veröffentlichung:
Diese Platte unterscheidet sich erneut um einiges von der eigentlichen original Veröffentlichung, die ca. 2 Monate zuvor in Australien herauskam. Die Songreihenfolge ist anders, außerdem gab es einen zusätzlichen Song in Form von „Love at first feel“, der eigentlich eine reine Single war. Dafür fehlen auf der weltweiten Version die Songs „R.I.P. (Rock in Peace)“ und „Jailbreak“. Ersterer ist ganz okay aber kein Überflieger, gibt es weiterhin nur auf der Original-LP und -CD. Letzterer wurde ja dann letztlich 1984 doch noch auch bei uns veröffentlicht, da man sich damals für die Herausgabe der „Jailbreak“ EP entschied (siehe vorherige Folgen hier).
Die australische Scheibe hatte auch ein anderes Cover, und zwar dieses (das kleinere ist die Rückseite):
Ich bin der Meinung, das Comic-Cover sieht verdammt besser aus (Bon Scott hatte übrigens wirklich ein Papageien-Tattoo auf dem Arm). Und dazu gibt es auch noch mehr Hintergründe. Irgendjemand bei Atlantic kam damals auf die Idee, die Covergestaltung der 2ten weltweiten AC/DC LP der Agentur „Hipgnosis“ zu überlassen. Die waren damals die Größten im Covergeschäft und auf surreale Bilder spezialisiert, z.B. für Bands wie Pink Floyd. Leider passte das pseudoaussagekräftige Bild mit den schwarzbebalkten Figuren überhaupt nicht zu AC/DC. Die Band selbst war ebenfalls sehr unzufrieden damit. Immerhin muss angemerkt werden, dass die „Dirty Deeds…“ eine der ganz wenigen Scheiben der Band ist, die inklusive abgedruckter Lyrics daherkommt.
Weitere Anekdote zu diesem Album:
Im Titelsong kommt die Telefonnummer 362436 vor. Viele Fans machten sich wohl einen Spaß daraus, die Nummer anzurufen. Hab keine Ahnung, mit welcher Vorwahl. Jedenfalls bekam die Band etwas Ärger dadurch und man gab – so das Gerücht – eine äußerst fadenscheinige Entschuldigung heraus, dass es sich um die Maße eines Mädels in Inches handeln würde…