Die Timings passen überhaupt nicht zusammen … ich tippe eher darauf, dass die neue Ausgabe eine präzisere Trackliste bietet? Aber ich kenne die damaligen LPs nicht und weiss nicht, ob Ra da nach ca. 15 Minuten zum Klavier wechselt? Das wäre jedenfalls eine Erklärung und würde für die knapp 20 Minuten reichen. Und Unstimmigkeiten gibt es wohl eh da und dort, u.a. bei der genauen Instrumentierung … zudem gilt „The Cosmic Explorer“ jetzt als Teil des Sets vom 3. August, während es bisher (auch in der nicht datierten 2. Auflage von „The Earthly Recordings“ und in „Omniverse Sun Ra“ von 2015) noch dem zweiten Konzert zugerechnet wurde, von dem gemäss den früheren Angaben die ganze Vol. 1 stammte. Auch bei „Shadow World“ gibt es eine Abweichung von ca. 1:30 Minuten (die neue Version ist kürzer bzw. es gibt zwei, 11:37 vom zweiten und 2:36 [Fragment] vom ersten Konzert) … hat man auf der Platte noch was vom Fragment vom ersten Konzert beigemischt?
Sowohl „Friendly Galaxy No. 2“ und „Spontaneous Simplicity“ von Vol. 2 (Seite A der damaligen LP) passen besser zu den jeweiligen Version vom 5. August (I2 und I1 – die LP enthielt also mglw. zwei im Konzert aufeinanderfolgende Stücke in verkehrter Reihenfolge?), wo es doch bisher hiess, alles auf Vol. 2 sei vom ersten Konzert … „The World of the Lightning“ ist auf der damaligen LP eine Minute kürzer – ich hab noch nicht nachgehört, ob da ev. einfach viel Applaus oder eine Pause zu hören ist auf der CD … wie üblich bei Sun Ra wird das mit den diskographischen Angaben vermutlich nie abschliessend geklärt werden können. Aber dass etwas von den alten LPs auf der neuen Ausgabe fehlt, kann ich mir irgendwie echt nicht vorstellen, das wäre ja wirklich grotesk!
Wie so oft bei Strut gibt es keine eigentlichen diskographischen Angaben und das ganze Booklet lesen konnte ich bisher nicht. Paul Griffiths schreibt in seiner Einleitung jedenfalls, dass 1979 der Keller unterhalb der Pariser Kunstgalerie, in der die Bänder von Caux/Darcy lagerten, überflutet wurde und Vinyl wie auch mehrere Masterbänder des Shandar-Katalogs dabei zerstört worden seien. Das Label wurde kurz danach eingestellt. Quelle für die aktuelle Ausgabe seien Kopien, die beim INA lagerten: „it is from those INA recording files that these expanded editions of Nuits de la Fondation Maeght Volumes 1 & 2 are compiled“… man kann also wohl schliessen, dass die Sun Ra-Bänder zu den zerstörten gehören (das findet Griffiths nicht zu präzisieren nötig, mich beelendet solche Nonchalance in Dingen, wo nur Genauigkeit helfen kann) … aber ich würde halt schon auch davon ausgehen, dass im Fall einer Lücke (5 Minuten von „The Cosmic Explorer“) diese mittels Vinyl-Transfer geschlossen worden wäre? Andererseits eben: Strut ist nur halb so seriös, wie sie tun, daher: wer weiss das schon so genau (und es bleibt dabei: wirklich seriöse Diskographien sind nur möglich, wenn man alle Aufnahmen/Ausgaben selbst in den Händen halten und anhören kann).
Ganz hinten im Booklet (nach einem Buchauszug von Caux, einem 1970er Interview von Caux mit Ra und einem neuen Erinnerungstext von Jacqueline Caux – da sind also eher keine Details zu den Tapes zu erwarten) steht unter „Reissue Production“ weiteres widersprüchliches: „Licensed courtesy of INA with special thanks to Sun Ra LLO and Fondation Maeght“ (ich nehme an, das heisst, dass die Originalaufnahme vom frz. Rundfunk gemacht wurde und – vielleicht? das wäre dann der Widerspruch – dass auch die aktuelle Ausgabe auf Bändern vom INA beruht … eben: Genauigkeit täte not), aber dann steht auch „Remastered from original tapes by Peter Beckmann at Technology Works“. Was sind das denn nun für „original tapes“? Die, die eben doch nicht in dem gefluteten Keller lagen oder welche vom INA?
—
Trackliste der LPs von 1971 sowie des neuen Sets von Wiki (bei Vol. 2 von 1971 von mir lesbarer gemacht):
Sun Ra: Nuits de la Fondation Maeght Volume 1 (Shandar SR 10 001)
1. Enlightment (Sun Ra/Hobart Dotson) 2:56
2. The Star Gazers 3:08
3. Shadow World 13:20
4. The Cosmic Explorer 19:45
Sun Ra: Nuits de la Fondation Maeght Volume 2 (Shandar 10003)
1. Friendly Galaxy Number 2 8:46
2. Spontaneous Simplicity 10:50
3. The World of the Lightning 5:54
4. Black Myth: The Shadows Took Shape / This Strange World / Journey Through the Outer Darkness 8:32
5. Sky 2:01
—
Sun Ra & His Inter-Galactic Research Arkestra – Nuits de la Fondation Maeght (Strut/ArtYard STRUT193LPB)
Volume 1 / 3rd August 1970
A1 Sun Interlude 1:53
A2 Love In Outer Space 6:57
A3 Shadow World (Excerpt) 2:32
A4 Cosmic Explorer 8:53
B1 Cosmic Explorer (Continuation) 4:40
B2 Piano Solo (Untitled) 4:17
B3 Friendly Galaxy No. 2 12:05
C1 Why Go To The Moon? / It’s After the End of the World 5:54
C2 Spontaneous Simplicity 7:19
C3 Watusi 4:57
D1 Percussion Interlude 4:46
D2 Interstellar Low Ways 6:18
D3 Somewhere Else 9:10
E1 They’ll Come Back 5:09
E2 Tone Science Interlude 3:02
E3 Satellites Are Spinning 4:09
E4 Sun Ra And His Band From Outer Space 0:20
E5 Calling Planet Earth 0:23 E6 Imagination 1:07
E7 I’ll Wait For You 1:37
E8 We Travel The Spaceways 2:44
F1 The World Of Lightning 6:55
F2 Blackmyth: Shadows Took Shape 1:23 / Strange Worlds 1:17 / Journey Through The Outer Darkness 5:41
F3 Myth Tone Poem (Untitled) 1:57
F4 Sky 2:02
F5 Three Cheers For Ra 1:46
Volume 2 / 5th August 1970
G1 Prelude 7:16
G2 Theme Of The Stargazers 3:14
G3 Shadow World 11:34
H1 Saterllites Are Spinning 3:59
H2 Second Stop Is Jupiter 0:37
H3 Tone Science 8:31
H4 Next Stop Mars 4:56
I1 Spontaneous Simplicity 10:39
I2 Friendly Galaxy No. 2 8:41
J1 Pleasant Twilight 15:40
J2 Outer Spaceways Incorporated / You Better Get Ready 6:19
K1 Enlightenment 2:39
K2 Calling Planet Earth 3:51
K3 Space Bop (Untitled) 7:50
K4 Space Ballad (Untitled) 7:50
K5 Sun Ra And His Band From Outer Space / Theme of the Stargazers / I’ll Wait For You 3:35
L1 Somebody Else’s Idea / Walking On The Moon / It’s After the End of the World 7:57
L2 We Travel The Spaceways 1:42
L3 Tone Science Interlude 2:28
L4 Days Of Wine and Roses 7:23
L5 Satellites Are Spinning 1.30
—
Es ist sicher möglich, im Rätsel Trost zu finden.
zuletzt geändert von gypsy-tail-wind--
"Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #164: Neuheiten aus dem Archiv, 10.6., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba