Minos“Nerd“ scheint demnach etwas negativer gefärbter zu sein als „Freak“.
nö, letzteres ist einfach universeller anwendbar. :spudnikco ein „nerd“ ist normalerweise überaus intelligent (aber/und kontaktscheu), ein „freak“ nicht unbedingt, fällt aber durch nonkonformes verhalten auf, wie rossi ja schon schrieb.
darwin: nerd
spector: freak
--
Dirty, dirty feet from the concert in the grass / I wanted to believe that freedom there could last (Willy Mason)