Die fett markierte Stelle lässt mich an Roots Reggae denken,
und was dann andere Akteure (insbes. außerhalb von Jamaica) daraus
gemacht haben.
Bowdlerization wird oft benutzt anstelle von Expurgation.
Erläuterung: https://en.wikipedia.org/wiki/Expurgation
Also war die „Schere“ von friedrich schon mal gar nicht
so schlecht gedacht.
--
Free Jazz doesn't seem to care about getting paid, it sounds like truth. (Henry Rollins, Jan. 2013)