nicht_vom_forum
Und bei „Gast“ frage ich mich primär, wo der Mehrwert dabei ist, den Begriff zu gendern (dass ich die Form „Gästin“ sprachlich besonders nicht gelungen finde, kommt noch dazu).
Eine Gästin ist zum Gast einfach nur das, was eine Ärztin zum Arzt ist, nicht mehr, nicht weniger. Das es erstmal seltsam klingt, mag eher daran liegen, dass es wenig gebräuchlich ist, nicht daran dass es gekünstelt ist oder gar nicht existiert. Siehe auch das
Deutsche Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm.
--
How come the lights dim every time I plug you in?