Das Ende um die Auflösung, wo nahezu parallel das Gespräch mit den Kommissaren und das Treffen am Tatabend mit identischem Inhalt gezeigt wurden, fand ich etwas zäh und zu lang geraten. Ansonsten hat mir die Folge auch gut gefallen.
--
there's room at the top they are telling you still but first you must learn how to smile as you kill