Das hatte ich mir fast gedacht.
Respekt: die Romane würde ich mir (wegen der Begrifflichkeit) nicht auf Englisch zutrauen.
Ich lese allerdings inzwischen auch so einiges auf Englisch, die Bosch-Romane gab es tlw. für den Kindle nicht auf Deutsch,
mein Lieblingsautor Robert Crais wird gar nicht mehr auf Deutsch veröffentlicht.
Vielleicht lese ich den nächsten Duffy auch mal im Original…
--