nicht_vom_forumIst die „I never got my manliness questioned by a fucking queer“-Stelle nicht Theater für das Publikum?
Stimmt, da war ich zu der Zeit noch nicht. Er weidet sich später im Buch auch nochmal am armseligen Leben der lesbischen Spionin, etwa wenn deren sowjetische Handler(in) sich angeekelt die Hände wäscht, nachdem sie die unstabile Frau umarmt hat. Bezüglich Hanebüchigkeit schockt mich eigentlich nichts, in meiner Jugend habe ich Clive Cussler (zu jener Zeit der nächstlogische Schritt nach dem Alistair MacLean-Gesamtwerk meines Onkels) verschlungen („Raise the Titanic!“ – aber hallo).
@latho: Da hab ich auch als erstes gesucht, ob in seinem Eintrag irgendwo die Abteilung „Controversy“ oder „Criticism“ auftaucht, seltsamerweise nicht.
--
Don't be fooled by the rocks that I got - I'm still, I'm still Jenny from the block