ford-prefectIm amerikanischen Slang kann „dope“ auch toll, super, klasse bedeuten, im HipHop zum Beispiel.
Diese Umkehrung der ursprünglichen Bedeutung gibt es im urbanen Jargon doch öfter. Vergleiche einfach mal Michael Jacksons Gebrauch von bad.
--
Come with uncle and hear all proper! Hear angel trumpets and devil trombones. You are invited.