Das es keine musikalische Definition im engeren Sinne für diese Begriffe gibt, würde ich gar nicht bestreiten wollen. Da wäre ich sogar eher bei euch. Mich störte nur dieses „nichtssagend“, denn eben durch diese von dir beschriebenen Kategorisierungen vielerorts, haben eben doch viele Menschen sofort eine gewisse Art Musik vor Augen (ok besser vor Ohren) wenn das jeweilige Etikett benutzt wird. Das ist für mich persönlich dann aber alles andere als nichtssagend.
Wobei jetzt gerade blöderweise deinen Beispiele für Indie nie meine gewesen wären, ich bin da eher bei Cold War Kids, Django Django, Dirty Projectors und Konsorten. Du siehst vielleicht habt doch ihr Recht und nicht ich. 
--
"Man kann nicht verhindern, dass man verletzt wird, aber man kann mitbestimmen von wem. Was berührt, das bleibt!