-
Beiträge
-
Herr RossiFür mich werden sie Schlager. „Haifischbaby“ ist ein Schlager, „Bebe Requin“ ein Chanson, auch wenn es das gleiche von France Gall gesungene Lied ist. Es wechselt den sprachlichen und kulturellen Kontext.
Hört sich etwas abwertend gegenüber der deutschen Sprache und Kultur an.
--
Man hatte uns als Kindern das Ende der Welt versprochen, und dann bekamen wir es nicht.Highlights von Rolling-Stone.de„I Put A Spell On You“ von Screamin‘ Jay Hawkins: Horror-Heuler
Queen: Darum war ihr Live-Aid-Konzert nicht wirklich spektakulär
25 Jahre „Parachutes“ von Coldplay: Traurige Zuversicht
Paul McCartney kostete „Wetten dass..?“-Moderator Wolfgang Lippert den Job
Xavier Naidoo: Das „Ich bin Rassist“-Interview in voller Länge
Die 75 schönsten Hochzeitslieder – für Kirche, Standesamt und Feier
WerbungBlitzkrieg BettinaWürde ich nicht sagen.
Die Motown-Interpreten hatten zwar nicht mehr die grossen Gesten wie sie vielleicht Dinah Washington, Nina Simone oder Billie Holiday draufhatten, waren sicher auch in jederlei Hinsicht Pop, aber z.B. ein Lied wie „Stop! In The Name Of Love“ von den Supremes ist doch fast wieder eine Reflektion des Genres „Liebeslied“, also etwas was du im Schlager so nie finden wirst.Ich meinte doch das: „Es wirkt doch immer eher gefällig und eher etwas in Watte gepackt, damit sich niemand darüber erschrecken könnte.“
Ich dachte, das sei auch die Politik von Motown gewesen.--
Es ist viel leichter in dem Werke eines großen Geistes die Fehler und Irrthümer nachzuweisen, als von dem Werthe desselben eine deutliche und vollständige Entwickelung zu geben. (Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zürich 1988, S.531)Sind dann Alexandras Lieder eher deutscher Chanson (wenn es denn sowas gibt) ?
--
coleporterKorrigier mich, wenn ich mich irre, aber war das bei Motown nicht auch der Fall?
Soweit ich das überblicke, ja. Es geht mir ja auch gar nicht um eine Bewertung, nur um die Unterscheidung.
--
Herr Rossi
Barbie Gaye (1955) Das Original, ein R&B-Ohrwurm.Die Hitversion, zugleich der erste jamaikanische Welterfolg.
Noch im selben Jahr gab es eine deutsche Hitfassung und sie ist eindeutig Schlager.
Es gibt natürlich auch eine deutsche Version von Millie selbst:
klickInteressanter Überblick, aber warum fehlt die wirklich deutsche Version? (klick)
Textlich auch ein Beleg dafür, dass der Schlager den jeweilgen Zeitgeist manchmal aufnimmt und verarbeitet. (1974 – Frauenbewegung, neues Selbstbewußtsein..)
--
Living Well Is The Best Revenge.Meine Güte, seid Ihr immer noch nicht fertig?
--
Blitzkrieg Bettinaeine Reflektion des Genres „Liebeslied“, also etwas was du im Schlager so nie finden wirst.
Mit solchen Behauptungen wäre ich vorsichtig.
Southern Soul-Puristen werfen Motown tatsächlich vor, dass dort die Emotionen immer kontrolliert sind und z.B. der „Urschrei“ des Soul-Shouters nicht vorkommt bzw. vorkommen durfte. Gleichwohl hatte auch Motown sehr emotionale Momente (Grapevine! Tracks Of My Tears! Keep Me Hanging On! usw.). Ich finde ja, dass das unkontrollierte und (scheinbar) uninszenierte nicht per se besser ist.
--
Mick67Meine Güte, seid Ihr immer noch nicht fertig?
Hey hallo – das ist der beste Thread hier seit langem mit wirklich angenehmem Diskussionston und interessanten Statements. :sonne:
--
coleporterIch meinte doch das: „Es wirkt doch immer eher gefällig und eher etwas in Watte gepackt, damit sich niemand darüber erschrecken könnte.“
Ich dachte, das sei auch die Politik von Motown gewesen.Musikalisch sicher, aber textlich? Motown würde ich eher als eine der Geburtsstunden der Pop-Musik bezeichnen.
--
Man hatte uns als Kindern das Ende der Welt versprochen, und dann bekamen wir es nicht.Mick67Meine Güte, seid Ihr immer noch nicht fertig?
Das ist das ödeste, was es in Threads überhaupt gibt – es wird engagiert diskutiert, aber irgendjemand findet das alles natürlich total überflüssig und muss das auch mal dringend gesagt haben.
--
Inzwischen kommt es mir so vor, als ob jedes Argument zum dritten mal durchgekaut wird.
--
Und mich ärgerts, dass ich momentan fast keine Zeit habe (Wohnungsrenovierung).
Aber das Thema gibt ja viel her, hoffe, ich finde die Tage noch ein wenig Zeit.
Gibt ja jetzt auch einen Marianne Rosenberg-Thread. Das war schon längst fällig!
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102Blitzkrieg BettinaHört sich etwas abwertend gegenüber der deutschen Sprache und Kultur an.
Nein, wieso? Nur weil bei uns „Chanson“ als „kulturell wertvoll“ gilt im Gegensatz zum „Schlager“?
--
Mick67Inzwischen kommt es mir so vor, als ob jedes Argument zum dritten mal durchgekaut wird.
Es gibt auch Leute, die wiederholen gerne und immer wieder, was für ein verkommener Haufen die SPD ist.;-)
--
Herr RossiEs gibt auch Leute, die wiederholen gerne und immer wieder, was für ein verkommener Haufen die SPD ist.;-)
Streiche SPD, setze Politiker.
--
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.