Startseite › Foren › Fave Raves: Die definitiven Listen › Sonstige Bestenlisten › die geilsten bandnamen, wenn man sie übersetzt
-
AutorBeiträge
-
BlueziferHaben doch auch nen wunderschönen Namen.
Warum war mir fast schon klar, dass du sowas sagen würdest?
--
Highlights von Rolling-Stone.deBeck und sein Meisterwerk „Odelay“: Ode auf den fransigen Hund
11 coole Zitate aus „Und täglich grüßt das Murmeltier“
Alle Alben von Paul McCartney im Ranking
Alle 102 Nirvana-Songs im Ranking
„Im Geheimdienst ihrer Majestät“: James Bond, ein Mensch wie Du und ich
Stephen Kings „Es“: Warum der Roman nicht ganz so groß ist, wie wir ihn uns wünschen
Werbungchocolate milkWarum war mir fast schon klar, das du sowas sagen würdest???
Warum dieser Smiley? Wegen den rollenden Augen oder doch wegen dem Lächeln?
--
pavor nocturnus?????
(Ich sag‘ ja der Smiley ist verdammt zweideutig zu sehen). :wave:
Eher ein freundliches Lächeln…
--
beyonce unwissend
übersetzung für beyonce = ??--
jonathan bargeld
--
Oldschool, Newschool...Shit, I Didn't Go To School!fargobeyonce unwissend
übersetzung für beyonce = ??Ich würds mit ‚jenseits‘ übersetzen, was den klangvollen Namen
Jenseits der Unwissenheit
ergäbe.
--
five to sevenOh Leute, nachdem ich mir jetzt grad den kompletten Thread durchgelesen hab und herausgefunden hab dass sich ca. 5 Leute an dem Schenkelklopfer „Johnny Cash“ versucht haben probier ich nun auch mal mein Glück mit ein paar bisher noch ungenannten Namen:
die beschwipsten Hähne
die Anführer der Monarchen
die Abhängigkeit von Tarzans Frau
des Heilands und dessen Mutters Kette (welch Genitiv!)
die Rentner (Ooh, das ist schwer, ich sag mal aus dem skandinavischen Raum!)
die jüngeren Urechsen
die dankbaren Toten
Kapitän Ochsenherz :muede: (mein persönlicher Favorit)
die Fleisch-Marionetten
die Langstreckenbomber der US-Luftwaffe (in Kurzform)
der Höhlennikolaus und sein schlechtes Saatgut
Philip Riesenschlange und sein Club der schwarzen Magie
Vaginas in Hülle und Fülle
die Schlaganfälle (aber hatten wir bestimmt schon, oder?)
die Eselsbrücken
die Verrückten
die Müllaffen--
Ursprünglich eignen Sinn lass dir nicht rauben, woran die Menge glaubt, ist leicht zu glauben. (Goethe)
AnonymInaktivRegistriert seit: 01.01.1970
Beiträge: 0
die würger
die modernen liebhaber
zoogeschäft-knaben
die heilung
massierter angriff
klangjugend
die abgeordneten
dünnes lieschen
stählerner daniel--
war neulich mit einer norwegerin unterwegs. als dann ein kompel mit nem hüsker dü t-shirt dazukam, ist sie ganz ausgeflippt (norweger halt). hüsker dü heisst so viel wie „do you remember“ … äh… wohl auch „erinnerst du dich?“. ist jetzt nicht soo abgefahren, aber halt letzte woche noch oder so passiert.
--
AnonymInaktivRegistriert seit: 01.01.1970
Beiträge: 0
dagobertwar neulich mit einer norwegerin unterwegs. als dann ein kompel mit nem hüsker dü t-shirt dazukam, ist sie ganz ausgeflippt (norweger halt). hüsker dü heisst so viel wie „do you remember“ … äh… wohl auch „erinnerst du dich?“. ist jetzt nicht soo abgefahren, aber halt letzte woche noch oder so passiert.
hüsker dü war/ist glaub ich ein brettspiel.
--
umso krasser! (
)
--
pinchhüsker dü war/ist glaub ich ein brettspiel.
http://www.boardgames.com/huskerdu.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Husker_Du%3F_(game)
--
AnonymInaktivRegistriert seit: 01.01.1970
Beiträge: 0
ah, na bittesehr
--
danke punkcow. habe auch gerade nochmal gefragt: die doofe norwegerin wusste von nichts. weiber…
--
Die Die oder Der Der oder das Das ( the the)
Die Brüter (the Breeders)
Die Vibratoren (the Buzzcocks)
Schlammhonig (mudhoney)
Großer Schwarzer (big Black)
die Vergewaltiger (Rapeman)
20cm Nägel ( Nine inch nails ) wir haben nun mal das metrische system:-)
Werkzeug (Tool)--
-
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.