-
Beiträge
-
Bender RodriguezEiner der ganz grossen Schocks, die die deutsche Musikszene durchzuckte:
DAF – “Der Mussolini“
Zackig, maschinell, teutonisch hart und mit der Aufforderung, den Mussolini, den Adolf Hitler, ja gar den Jesus Christus zu tanzen. Sorgt bei ganz politisch korrekten Zeitgenossen noch heute für entsetztes Kopfschütteln. Dabei wäre es doch so einfach, sich näher mit DAF zu beschäftigen, bzw. beschäftigt zu haben. Da hätte man ganz schnell (vielleicht ernüchtert – Mist, ist ja gar kein wirklicher Skandal…) festgestellt, daß ein homosexueller Migrantensohn mit einem Faible für SM-Ästhetik und eigentlich drolligem Akzent, einen (zwar) provokanten Vitalismus inszenierte, aber vielmehr den Deutschen mitsamt ihrer verklemmten Bigotterie einen Song geradezu auf den Leib (nun ja) schrieb, bzw. in die selbstgerechten Ärsche trat. Wer allerdings auch nur eindimensionale Parodie hinter DAF ortete, tat dem dynamischen Duo mehr als unrecht. Im Ausland (gerade im UK) verstand man DAF auf Anhieb und tanzte unverklemmter mit.
Danke dir für dieses Statement.
Ich hab’s im Grunde schon damals aufgegeben, DAF bzw. speziell diesen Song zu verteidigen, weil ich fast nur auf Unverständnis gestoßen bin und es keinen großen Sinn hatte. Was ich auch im Forum dann nach all den Jahren leider auch wieder feststellen musste.--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102Highlights von Rolling-Stone.de„The Last Waltz“: So viel Harmonie war nie wieder
Kylie Minogue im Interview: Mit „Golden“ ein Trauma überwinden
Kiefer Sutherland: „Ich liebe Rock’n’Roll – aber ich wollte Geschichten erzählen“
Wie die Beatles mit „I Want To Hold Your Hand“ Amerika eroberten
Amazon Prime Video: Die wichtigsten Neuerscheinungen im November
Neu auf Disney+: Die Film- und Serien-Highlights im November
WerbungMick67Das zählt Zappas Bobby Brown aber auch nicht.
Falsch.
Es geht bei Bobby Brown nicht um Korpulation, da könntest Du auch Sexual Healing hier auflisten, sondern um die amerikanische Bigotterie, den Umgang in der amerikanischen Gesellschaft mit Homosexuellen. Und das war 1979 noch ein bißchen anders als heute.
Er prangert mit seinem sehr lustigen und sehr bitterbösen und sehr explizieten Text die Diskrepanz zwischen Schein und Sein an.Die deutschen Radiosender haben das von Anfang an kapiert und spielen dieses Lied auch deswegen immer wieder.:lol:
--
Je suis Charlie Sometimes it is better to light a flamethrower than curse the darkness. T.P.Mick67Das zählt Zappas Bobby Brown aber auch nicht.
Doch, ich finde schon. Wobei ich nicht die Texte der Songs kenne, die Du gepostet hast. Aber Zappa beschränkt sich ja nicht nur auf explizite Details, an einige Stellen könnte man auch frauen- und schwulenfeindliche Aussagen hören, wenn man wollte. Was aber wohl so sinnvoll wäre wie Randy Newmans „Short People“ wörtlich zu nehmen.
Was ist mit Stray Cat Blues von den Stones?
Der schon.
--
grandandtFalsch.
Es geht bei Bobby Brown nicht um Korpulation, da könntest Du auch Sexual Healing hier auflisten, sondern um die amerikanische Bigotterie, den Umgang in der amerikanischen Gesellschaft mit Homosexuellen. Und das war 1979 noch ein bißchen anders als heute.
Er prangert mit seinem sehr lustigen und sehr bitterbösen und sehr explizieten Text die Diskrepanz zwischen Schein und Sein an.Die deutschen Radiosender haben das von Anfang an kapiert und spielen dieses Lied auch deswegen immer wieder.:lol:
So kann man es sich auch schön reden.
Spindle in my but till it makes me scream, … golden Shower,…etc…Noch expliziter geht’s kaum.
@Rossi
Warum Stray Cat Blues? Weil der Song die Problematik minderjähriger Groupies aufzeigt und in einen gesellschaftlichen Kontext stellt? Hö hö!--
Oh God I am the american dream
I do not think Im too extreme
An Im a handsome sonofabitch
Im gonna get a good job n be real richYeah!
Ich habe mir den Text als 19jähriger von einer Amerikanerin mal übersetzen lassen, da man den Großteil der Lyriks nicht im Oxford-Dictionary fand.
War ziemlich „embarrassing“. Wir wurden beide rot. Aber trotzdem hat sie mir das bis zum Ende übersetzt.--
Je suis Charlie Sometimes it is better to light a flamethrower than curse the darkness. T.P.N.W.A. – Fuck The Police
Bodycount – Cop Killer--
When shit hit the fan, is you still a fan?Mick67
@Rossi
Warum Stray Cat Blues? Weil der Song die Problematik minderjähriger Groupies aufzeigt und in einen gesellschaftlichen Kontext stellt? Hö hö!Nö, es ist eine reine Männerphantasie. „Politisch inkorrekt“ heißt nicht, dass der Song politisch gemeint sein muss, sondern dass die Aussage des Songs als gesellschaftlich problematisch empfunden wird oder empfunden werden kann. Hier wird ja nicht nur darüber gesungen, dass ein erwachsener Mann Sex mit einer Minderjährigen hat, sondern dass es beiden Spaß macht. Wenn man das nicht nur als Phantasie nimmt, sondern als ein Plädoyer, dann wird’s schwierig (oder schmierig).
--
Mick67So kann man es sich auch schön reden.
Spindle in my but till it makes me scream, … golden Shower,…etc…Noch expliziter geht’s kaum.
Da muss man nichts schön reden, Michael. Andreas hat das schon gut auf den Punkt gebracht. Nur hat Zappa halt die Dinge nicht nur angedeutet, sondern eben auch etwas „derber“ ausgedrückt. Nicht umsonst lag er deshalb sein halbes Leben mit irgendwelchen religiösen oder sonstigen Moralverbänden im Klinsch.
Wobei er sich, um noch einen p.i. Song vom selben Album zu nennen, mit dem Text von „Jewish Princess“ viel größeren Zorn zugezogen hat:
I want a nasty little jewish princess
With long phony nails and a hairdo that rinses
A horny little jewish princess
With a garlic aroma that could level tacoma
Lonely inside
Well, she can swallow my prideI want a hairy little jewish princess
With a brand new nose, who knows where it goes
I want a steamy little jewish princess
With over-worked gums, who squeaks when she cums
I dont want no troll
I just want a yemenite holeI want a darling little jewish princess
Who dont shit about cooking and is arrogant looking
A vicious little jewish princess
To specifically happen with a pee-pee thats snappin
All up inside
I just want a princess to ride
Awright, back to the top…everybody twistI want a funky little jewish princess
A grinder; a bumper, with a pre-moistened dumper
A brazen little jewish princess
With titanic tits, and sand-blasted zits
She can even be poor
So long as she does it with four on the floor
(vapor-lock)I want a dainty little jewish princess
With a couple of sisters who can raise a few blisters
A fragile little jewish princess
With roumanian thighs, who weasels n lies
For two or three nights
Wont someone send me a princess who bites
Wont someone send me a princess who bites
Wont someone send me a princess who bites
Wont someone send me a princess who bites--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102Herr RossiNö, es ist eine reine Männerphantasie. „Politisch inkorrekt“ heißt nicht, dass der Song politisch gemeint sein muss, sondern dass die Aussage des Songs als gesellschaftlich problematisch empfunden wird oder empfunden werden kann. Hier wird ja nicht nur darüber gesungen, dass ein erwachsener Mann Sex mit einer Minderjährigen hat, sondern dass es beiden Spaß macht. Wenn man das nicht nur als Phantasie nimmt, sondern als ein Plädoyer, dann wird’s schwierig (oder schmierig).
Ich weiß schon, was politisch inkorrekt ist, bin sogar Experte.
Aber Du beschreibst ja den schmalen Grat zwischen schmieriger Lyric und Statement. Bei vielen Texten mit sexuellem Inhalt kann man das m.E. so oder so sehen.
Weiterer Vorschlag:
Mother’s Little Helper – ROLLING STONES
--
Bei Zappa müßte doch eine ganze Box mit politisch inkorrekten Songs zusammenkommen.
--
Mick67
Aber Du beschreibst ja den schmalen Grat zwischen schmieriger Lyric und Statement. Bei vielen Texten mit sexuellem Inhalt kann man das m.E. so oder so sehen.Diese Uneindeutigkeit wird man auch nicht vermeiden können. Einerseits ist die Forderung nach sexueller Selbstbestimmung und Freiheit ein Grundpfeiler der „political correctness“, andererseits sind sexuelle Phantasien und Vorlieben häufig äußerst „unkorrekt“.
--
Herr RossiNö, es ist eine reine Männerphantasie. „Politisch inkorrekt“ heißt nicht, dass der Song politisch gemeint sein muss, sondern dass die Aussage des Songs als gesellschaftlich problematisch empfunden wird oder empfunden werden kann. Hier wird ja nicht nur darüber gesungen, dass ein erwachsener Mann Sex mit einer Minderjährigen hat, sondern dass es beiden Spaß macht. Wenn man das nicht nur als Phantasie nimmt, sondern als ein Plädoyer, dann wird’s schwierig (oder schmierig).
aus der sicht sind die vorher von dir geposteten girlpop-songs aus den 60ern eigentlich auch eher das gegenteil von politisch unkorrekt. schließlich schien ja häusliche gewalt gesellschaftlicher akzeptierter zu sein, als die sexuellen phantasien die man hinter den texten vermuten kann. die eigentlich brisante aussage wurde maskiert. im gegensatz zu den meisten anderen hier genannten stücken, in denen durch eine möglichst plakative wortwahl dem „spießbürgertum“ beistand zur selbstentlarvung geleistet werden soll.
--
Mick67Bei Zappa müßte doch eine ganze Box mit politisch inkorrekten Songs zusammenkommen.
Im Grunde das Gesamtwerk…;-)
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102Flint Hollowaydie eigentlich brisante aussage wurde maskiert. im gegensatz zu den meisten anderen hier genannten stücken, in denen durch eine möglichst plakative wortwahl dem „spießbürgertum“ beistand zur selbstentlarvung geleistet werden soll.
Stimmt, wobei die große Zeit der offenkundigen „Protestsongs“ erst kurz danach begann. Ende der 50er, Anfang der 60er waren politisch oder sexuell vom Mainstream abweichende Aussagen (wenn sie denn überhaupt vorkamen) immer sehr sublim, man musste und muss schon genau hinhören.
--
Monsieur Rossi, haste meine PN eigentlich gelesen?
--
Twang-Bang-Wah-Wah-Zoing! - Die nächste Guitars Galore Rundfunk Übertragung ist am Donnerstag, 19. September 2019 von 20-21 Uhr auf der Berliner UKW Frequenz 91,0 Mhz, im Berliner Kabel 92,6 Mhz oder als Livestream über www.alex-berlin.de mit neuen Schallplatten und Konzert Tipps! - Die nächste Guitars Galore Sendung auf radio stone.fm ist am Dienstag, 17. September 2019 von 20 - 21 Uhr mit US Garage & Psychedelic Sounds der Sixties!
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.