Konsensspiel 2018 – 20 Coverversionen

[herr-rossi Moderator - Registriert seit: 15.05.2005 Beiträge: 88,535]

Das originale Original von „My Way“ stammt übrigens von Claude François.

--

[herr-rossi Moderator - Registriert seit: 15.05.2005 Beiträge: 88,535]

• Jimi Hendrix: Der Außerirdische wohnt im Kempinski

• Michael Hutchence: Das letzte ROLLING-STONE-Interview vor seinem Tod

• Whitney Houston: Der einsame Tod der Pop-Ikone

• Syd Barrett: Genie und Tod des Pink-Floyd-Gründers

• Die 100 besten Debütsingles aller Zeiten

• „Ghostbusters“: Uniformierte Dienstleister mit trockenem Humor

[sparch MaggotBrain Registriert seit: 10.07.2002 Beiträge: 37,226]

herr-rossi
Fähre über die Barmherzigkeit?

von Friedensstiftern aber nicht anders zu erwarten… welcher Gary war das eigentlich? Gary Moore?

--

Wann kommt Horst Lichter mit dem Händlerkärtchen und knallt mich ab?

[stormy-monday Natural Sinner Registriert seit: 26.12.2007 Beiträge: 22,701]

Monsieur Rossi: C’est vrai. Mais Monsieur Anka a changé les paroles beaucoup.

--

His profession's his religion, his sin is his lifelessness                         Contre la guerre    

[herr-rossi Moderator - Registriert seit: 15.05.2005 Beiträge: 88,535]

@sparch: Müsste es nicht überhaupt „Fairy cross the Mercy“ heißen?

--

[herr-rossi Moderator - Registriert seit: 15.05.2005 Beiträge: 88,535]

stormy-monday Monsieur Rossi: C’est vrai. Mais Monsieur Anka a changé les paroles beaucoup.

Naja, die Übersetzung ist nah an der Vorlage und die Melodie unangetastet. Martin Luther hat ja auch nicht das Original der Bibel geschrieben …

--

[herr-rossi Moderator - Registriert seit: 15.05.2005 Beiträge: 88,535]

01. The Gun Club – Run Through The Jungle (Creedence Clearwater Revival) (12.07., 21:46)
02. Sonic Youth – Superstar (Delaney & Bonnie) (14.07., 15:49)
03. Blondie – Hanging On The Telephone (The Nerves) (15.07., 22:51)
04. Marc Riley & The Creepers – Baby’s On Fire (Brian Eno) (16.07., 19:09)
05. Anna Ternheim – Show Me The Meaning Of Being Lonely (Backstreet Boys) (20.07., 10:56)
06. Norah Jones – Jesus Etc. (Wilco) (20.07., 21:51)
07. Hüsker Dü – Eight Miles High (The Byrds) (21.07., 12:13)
08. Björk – It’s Oh So Quiet (Betty Hutton) (21.07., 13:44)
09. Rabih Abou Khalil – Caravan (Duke Ellington) (22.07., 14:39)
10. Ramones – California Sun (Joe Jones) (25.07., 07:00)
11. Madness – It Must Be Love (Labi Siffre) (03.08., 09:25)
12. Working Week – Inner City Blues (Marvin Gaye) (06.08., 21:40)
13. Dusty Springfield – Spooky (Shapiro/Classics IV) (14.08., 12:12)
14. The Duke Spirit – A House Is Not a Motel (Love) (18.08., 20:03)
15. Marisa Monte – Descalço No Parque (Jorge Ben) (29.08., 15:04)
16. Afghan Whigs – Can’t Get Enough Of Your Love, Babe (Barry White) (29.08., 16:41)

Shonen Knife – Till The End Of The Day (The Kinks) (03.09., 08:13)
Frankie Goes To Hollywood – Ferry Cross The Mersey (Gerry and The Pacemakers) (02.09., 23:20)
The Blasters – I’m Shakin‘ (Little Willie John) (02.09., 23:00)
Herman Brood – My Way (Claude François/Paul Anka) (03.09., 09:30)

--

[sparch MaggotBrain Registriert seit: 10.07.2002 Beiträge: 37,226]

herr-rossiMüsste es nicht überhaupt „Fairy cross the Mercy“ heißen?

von Franky Goes To Holywood bestimmt…

--

Wann kommt Horst Lichter mit dem Händlerkärtchen und knallt mich ab?

[mozza Captain Fantastic Registriert seit: 26.06.2006 Beiträge: 83,499]

waDiese Liste kann nichts mehr retten. Ist jetzt schon die SCHLEKLAZ (schlechteste Konsensliste aller Zeiten).

Ja. Ich spiele ein paar Jammerkarten aus wegen des schlechten Gesamtzustands der Liste.

01. The Gun Club – Run Through The Jungle (Creedence Clearwater Revival) (12.07., 21:46)
02. Sonic Youth – Superstar (Delaney & Bonnie) (14.07., 15:49)
03. Blondie – Hanging On The Telephone (The Nerves) (15.07., 22:51)
04. Marc Riley & The Creepers – Baby’s On Fire (Brian Eno) (16.07., 19:09)
>>> Bei den ersten vier Tracks war ich durch die WM noch abgelenkt und war nicht aktiv (genug) hier.
Sonic Youth und Blondie finde ich gut, die anderen beiden Tracks hätte ich nicht gebraucht.

05. Anna Ternheim – Show Me The Meaning Of Being Lonely (Backstreet Boys) (20.07., 10:56)
> Sehr schön! Hätte ich nie mit gerechnet. Für mich der beste Track der Liste.

06. Norah Jones – Jesus Etc. (Wilco) (20.07., 21:51)
07. Hüsker Dü – Eight Miles High (The Byrds) (21.07., 12:13)
08. Björk – It’s Oh So Quiet (Betty Hutton) (21.07., 13:44)
>>> Dreimal in Folge unaufmerksam wird bestraft wie bei CL-Spielen gegen Real Madrid. Dann fängt man sich Unschönes ein.

09. Rabih Abou Khalil – Caravan (Duke Ellington) (22.07., 14:39)
> Hier war ich zu großzügig, was mich im Nachhinein geärgert hat.
10. Ramones – California Sun (Joe Jones) (25.07., 07:00)
11. Madness – It Must Be Love (Labi Siffre) (03.08., 09:25)
>> Zweimal sehr schön!
12. Working Week – Inner City Blues (Marvin Gaye) (06.08., 21:40)
> Hier war ich zu faul; hatte gedacht, den Murks haut schon jemand anders raus – wenn man nicht alles selber macht…
13. Dusty Springfield – Spooky (Shapiro/Classics IV) (14.08., 12:12)
> Sehr schön!
14. The Duke Spirit – A House Is Not a Motel (Love) (18.08., 20:03)
> Recht hübsch
15. Marisa Monte – Descalço No Parque (Jorge Ben) (29.08., 15:04)
> Auch hier dachte ich, da wird schon jemand drum kümmern..
16. Afghan Whigs – Can’t Get Enough Of Your Love, Babe (Barry White) (29.08., 16:41)
Okay.

--

Lord I tried to see it through / But it was too much for me

[cycleandale ALEoholic Registriert seit: 05.08.2010 Beiträge: 10,537]

herr-rossi

stormy-monday Monsieur Rossi: C’est vrai. Mais Monsieur Anka a changé les paroles beaucoup.

Naja, die Übersetzung ist nah an der Vorlage und die Melodie unangetastet. Martin Luther hat ja auch nicht das Original der Bibel geschrieben …

Kommentar der  Freundin zu der Sache: Wer jemand anderen als Cloclo als Original nennt müsste zur Strafe eigentlich 6 Austern schlürfen… Da kennt sie als Französin und Cloclo – Fan keinen Spaß!

--

l'enfer c'est les autres...

[amadeus Registriert seit: 04.12.2003 Beiträge: 10,741]

Herman Brood – My Way (Paul Anka)

Wenn Frank Sinatra singt, klingt es etwa 27 mal besser.

--

Keep on Rocking!

[gipetto Funk 'n' Punk Registriert seit: 04.02.2015 Beiträge: 14,399]

Hatte auch mal eine französische Freundin. Die hat mir seinerzeit bei einem gemeisamen Trip nach Paris verboten, den Eifelturm zu betreten, weil das nur die beknackten Touris machen. Ist Deine Freundin da ähnlich hart, @cycleandale?

Genächtigt hatten wir bei ihrer Oma im Araber-Viertel. Heiße Ecke, hatte aber Charme…

*Offtopic off*

--

"Really good music isn't just to be heard, you know. It's almost like a hallucination." (Iggy Pop)

[cycleandale ALEoholic Registriert seit: 05.08.2010 Beiträge: 10,537]

01. The Gun Club – Run Through The Jungle (Creedence Clearwater Revival) (12.07., 21:46)
02. Sonic Youth – Superstar (Delaney & Bonnie) (14.07., 15:49)
03. Blondie – Hanging On The Telephone (The Nerves) (15.07., 22:51)
04. Marc Riley & The Creepers – Baby’s On Fire (Brian Eno) (16.07., 19:09)
05. Anna Ternheim – Show Me The Meaning Of Being Lonely (Backstreet Boys) (20.07., 10:56)
06. Norah Jones – Jesus Etc. (Wilco) (20.07., 21:51)
07. Hüsker Dü – Eight Miles High (The Byrds) (21.07., 12:13)
08. Björk – It’s Oh So Quiet (Betty Hutton) (21.07., 13:44)
09. Rabih Abou Khalil – Caravan (Duke Ellington) (22.07., 14:39)
10. Ramones – California Sun (Joe Jones) (25.07., 07:00)
11. Madness – It Must Be Love (Labi Siffre) (03.08., 09:25)
12. Working Week – Inner City Blues (Marvin Gaye) (06.08., 21:40)
13. Dusty Springfield – Spooky (Shapiro/Classics IV) (14.08., 12:12)
14. The Duke Spirit – A House Is Not a Motel (Love) (18.08., 20:03)
15. Marisa Monte – Descalço No Parque (Jorge Ben) (29.08., 15:04)
16. Afghan Whigs – Can’t Get Enough Of Your Love, Babe (Barry White) (29.08., 16:41)

Shonen Knife – Till The End Of The Day (The Kinks) (03.09., 08:13)
Frankie Goes To Hollywood – Ferry Cross The Mersey (Gerry and The Pacemakers) (02.09., 23:20)
The Blasters – I’m Shakin‘ (Little Willie John) (02.09., 23:00)
The Waterboys – Girl of the North Country (Bob Dylan, im Original from statt of) (03.09., 12:40)

raus:
Herman Brood – My Way (Claude François/Paul Anka) (03.09., 09:30)

rein:

--

l'enfer c'est les autres...

[gipetto Funk 'n' Punk Registriert seit: 04.02.2015 Beiträge: 14,399]

amadeus
Herman Brood – My Way (Paul Anka)
Wenn Frank Sinatra singt, klingt es etwa 27 mal besser.

Der große Sinatra wurde hier auch ganz unehrenhaft abgebügelt bzw. rausgekickt. Nur Banausen hier…

--

"Really good music isn't just to be heard, you know. It's almost like a hallucination." (Iggy Pop)

[amadeus Registriert seit: 04.12.2003 Beiträge: 10,741]

Zwischenbewertung:

am besten gefallen mir:
01. The Gun Club – Run Through The Jungle (Creedence Clearwater Revival) (12.07., 21:46)
06. Norah Jones – Jesus Etc. (Wilco) (20.07., 21:51)
08. Björk – It’s Oh So Quiet (Betty Hutton) (21.07., 13:44)
14. The Duke Spirit – A House Is Not a Motel (Love) (18.08., 20:03

im positiven Bereich sind auch noch:
02. Sonic Youth – Superstar (Delaney & Bonnie) (14.07., 15:49)
05. Anna Ternheim – Show Me The Meaning Of Being Lonely (Backstreet Boys) (20.07., 10:56
09. Rabih Abou Khalil – Caravan (Duke Ellington) (22.07., 14:39
13. Dusty Springfield – Spooky (Shapiro/Classics IV) (14.08., 12:12)
15. Marisa Monte – Descalço No Parque (Jorge Ben) (29.08., 15:04)

am wenigsten gefallen mir:
07. Hüsker Dü – Eight Miles High (The Byrds) (21.07., 12:13)
16. Afghan Whigs – Can’t Get Enough Of Your Love, Babe (Barry White) (29.08., 16:41)

Der Rest ist akzeptabel bzw. verzichtbar.

zuletzt geändert von amadeus

--

Keep on Rocking!

[cycleandale ALEoholic Registriert seit: 05.08.2010 Beiträge: 10,537]

@gipetto
Nee nee, sie mag zwar Paris so überhaupt nicht, würde mir aber alles zeigen wollen. Wobei der Eifelturm wg meiner Höhenangst eh nicht in Frage kommt. Wir beide sind aber eher auf den Norden geeicht (sie ist ja eine Chti), unsere Reisen sind praktisch Nord/Pas-de-Calais, Normandie, Bretagne (Bordeaux etc. muss aber noch).

Unerbittlich ist sie nur was Musik angeht, da ist das Konsensspiel hier Ponyhof gegen. Es gibt frz. Musik en masse, da mal ELO durchkriegen ist ’ne Kunst. TV dito. In meiner Wohnung habe freilich ich die Musikhoheit.

*Offtopic off*, aber das musste ja mal gesagt werden.

--

l'enfer c'est les autres...