26.05.2011: „ 30 Jahre Schimanski “ , „ Guitars Galore “ , „ Durch den Sommer mit .."

Startseite Foren Das Radio-Forum StoneFM 26.05.2011: „ 30 Jahre Schimanski “ , „ Guitars Galore “ , „ Durch den Sommer mit .."

Ansicht von 15 Beiträgen - 256 bis 270 (von insgesamt 389)
  • Autor
    Beiträge
  • #8007937  | PERMALINK

    sparch
    MaggotBrain

    Registriert seit: 10.07.2002

    Beiträge: 37,179

    dougsahm1. Lila Downs – Black Magic Woman

    Sehr schön!

    --

    Wann kommt Horst Lichter mit dem Händlerkärtchen und knallt mich ab?
    Highlights von Rolling-Stone.de
    Werbung
    #8007939  | PERMALINK

    dougsahm
    Moderator

    Registriert seit: 26.08.2002

    Beiträge: 17,863

    2. Hindi Zarah – Beautiful Tango

    --

    #8007941  | PERMALINK

    sparch
    MaggotBrain

    Registriert seit: 10.07.2002

    Beiträge: 37,179

    Klasse, Hindi Zahra.

    --

    Wann kommt Horst Lichter mit dem Händlerkärtchen und knallt mich ab?
    #8007943  | PERMALINK

    joliet-jake
    7474505B

    Registriert seit: 06.03.2005

    Beiträge: 39,080

    dougsahm2. Hindi Zarah – Beautiful Tango

    Sehr schön!

    --

    Radio StoneFM | "Solos come and go. Riffs last forever." (Keith Richards) | The fact that there's a highway to hell but only a stairway to heaven says a lot about anticipated traffic numbers.
    #8007945  | PERMALINK

    sparch
    MaggotBrain

    Registriert seit: 10.07.2002

    Beiträge: 37,179

    Joliet JakeSehr schön!

    Das Album Handmade (schon wieder das böse Wort) ist sehr zu empfehlen.

    --

    Wann kommt Horst Lichter mit dem Händlerkärtchen und knallt mich ab?
    #8007947  | PERMALINK

    villah

    Registriert seit: 25.01.2010

    Beiträge: 8,090

    dougsahm2. Hindi Zarah – Beautiful Tango

    Klasse!

    --

    #8007949  | PERMALINK

    mikko
    Moderator
    Moderator / Juontaja

    Registriert seit: 15.02.2004

    Beiträge: 34,399

    Ah, das kenne ich ja alles bisher. Feine Sache!

    --

    Twang-Bang-Wah-Wah-Zoing! - Die nächste Guitars Galore Rundfunk Übertragung ist am Donnerstag, 19. September 2019 von 20-21 Uhr auf der Berliner UKW Frequenz 91,0 Mhz, im Berliner Kabel 92,6 Mhz oder als Livestream über www.alex-berlin.de mit neuen Schallplatten und Konzert Tipps! - Die nächste Guitars Galore Sendung auf radio stone.fm ist am Dienstag, 17. September 2019 von 20 - 21 Uhr mit US Garage & Psychedelic Sounds der Sixties!
    #8007951  | PERMALINK

    dougsahm
    Moderator

    Registriert seit: 26.08.2002

    Beiträge: 17,863

    3. Zaz – Je veux

    --

    #8007953  | PERMALINK

    villah

    Registriert seit: 25.01.2010

    Beiträge: 8,090

    dougsahm3. Zaz – Je veux

    Das kenn ich, sehr schön!

    --

    #8007955  | PERMALINK

    zappa1
    Yellow Shark

    Registriert seit: 08.07.2002

    Beiträge: 87,447

    Zaz! Sehr schön!

    --

    „Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102  
    #8007957  | PERMALINK

    copperhead
    ausgemachter exzentriker

    Registriert seit: 08.07.2002

    Beiträge: 37,619

    dougsahm3. Zaz – Je veux

    cd gestern hier eingetroffen :-)

    --

    BAD TASTE IS TIMELESS    
    #8007959  | PERMALINK

    demon

    Registriert seit: 16.01.2010

    Beiträge: 66,870

    dougsahm3. Zaz – Je veux

    eine der herausragendsten Neuerscheinungen des Jahres 2010! :sonne:

    --

    Software ist die ultimative Bürokratie.
    #8007961  | PERMALINK

    wa
    The Horst of all Horsts

    Registriert seit: 18.06.2003

    Beiträge: 24,870

    dougsahm3. Zaz – Je veux

    Aus Versehen mal auf die Werbung am Rande geklickt?

    --

    What's a sweetheart like me doing in a dump like this?
    #8007963  | PERMALINK

    deus

    Registriert seit: 26.09.2006

    Beiträge: 12,353

    dougsahm3. Zaz – Je veux

    Ist das nicht überall in den Charts?
    Klingt erfrischend anders als das meiste in den Hitlisten.

    --

    Das Leben ist zu kurz für schlechte Musik
    #8007965  | PERMALINK

    dougsahm
    Moderator

    Registriert seit: 26.08.2002

    Beiträge: 17,863

    Es wird garantiert nach der Übersetzung gefragt. Deshalb gleich die Übersetzung von Track 4.

    Samstag Abend an der Egg – ich bin wieder einmal halb verreckt
    1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 Gläser sind eines zuviel gewesen – ich glaub ich kann nichts dafür
    Noch einen letzten Blick auf meine Rolex Uhr – ein Aug‘ zu, dass ich noch den Zwölfer sehe
    Glück gehabt – Glück gehabt – und schon hat er mich gesehen
    Guni (der Wirt) sagt jetzt zieh‘ mal Fäden – ich schließe nämlich meinen Laden
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan
    Hinaus aus dem Tritsch (Lokalname), hinunter vor den Kässtadl (ebenfalls Lokalname) –
    Hand hinaus (zum Stoppen) – warten bis ein Auto kommt
    1-2-3-4-5-6-7 Stunden habe ich gewartet – und auf einmal kommt ein roter Clio daher
    Drinnen sitzt ein deutscher Koch – er sagt – ich kann dich mitnehmen bis nach Mellau
    von da an musst du schauen wie du selber weiter kommst und jetzt steig ein
    und mach‘ das Fenster auf – es stinkt – „Ja reg‘ dich nicht auf – Kruzifix“
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan
    Ich hatte Blasen an den Füßen – hatte Blasen am Kopf – so bin ich hinein gestolpert auf
    unseren Balkon (wortwörtlich übersetzt: Gada = Elternschlafzimmer / Schopf = Schuppen;
    Gadaschopf wird im Bregenzerwald allgemein für eine Art von Balkon verwendet)
    1 – 2 – 3 – halbvier wird es gewesen sein – meine Mutter war schon aufgestanden
    Sie sagt, hey Junge wo warst du schon wieder – immer herum saufen das kann es doch nicht sein
    das kann es doch nicht sein – hey Vater sag auch einmal etwas dazu:
    „Ja lass ihn machen – er wird schon wissen was er tut!“
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Von Mellau bis nach Schoppernau bin ich gegangen – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan
    Weh getan – weh getan – die Füße haben mir weh getan

    --

Ansicht von 15 Beiträgen - 256 bis 270 (von insgesamt 389)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.