20.02.2020: Tohuwabohu 73 | Raw Air 136 | Tower Of Song 98

Startseite Foren Das Radio-Forum StoneFM 20.02.2020: Tohuwabohu 73 | Raw Air 136 | Tower Of Song 98

Ansicht von 15 Beiträgen - 46 bis 60 (von insgesamt 332)
  • Autor
    Beiträge
  • #11013467  | PERMALINK

    joliet-jake
    7474505B

    Registriert seit: 06.03.2005

    Beiträge: 38,605

    everymanBarry McGuire

    samBarry McGuirre müsste das mit Eve Of Destruction gewesen sein

    Korrekt!

    --

    Radio StoneFM | "Solos come and go. Riffs last forever." (Keith Richards) | The fact that there's a highway to hell but only a stairway to heaven says a lot about anticipated traffic numbers.
    Highlights von Rolling-Stone.de
    Werbung
    #11013471  | PERMALINK

    Anonym
    Inaktiv

    Registriert seit: 01.01.1970

    Beiträge: 0

    sonnyr05. Bob Marley & The Wailers No Woman No Cry (Live) A: Legend

    Hach, schon länger nicht mehr gehört! :heart:

    --

    #11013477  | PERMALINK

    kinkster
    The Fall Guy

    Registriert seit: 12.10.2012

    Beiträge: 49,937

    sonnyr05. Bob Marley & The Wailers
    No Woman No Cry (Live)
    A: Legend

    Bob sehr gut, wird es im Spätsommer auch ein Turnier geben …

    --

    Meine letzte Sendung bei Radio StoneFM am Dienstag den 24.06.2025 um 21:00: On the Decks Vol. 43: Mixed Tape #18
    #11013479  | PERMALINK

    pheebee
    den ganzen Tag unter Wasser und Spaß dabei

    Registriert seit: 20.09.2011

    Beiträge: 35,365

    joliet-jake

    everymanBarry McGuire

    samBarry McGuirre müsste das mit Eve Of Destruction gewesen sein

    Korrekt!

    aber natürelehmann!

    --

    Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better. Samuel Beckett - 'Cos music is for listening and not to stored away in a bloody cupboard.
    #11013481  | PERMALINK

    sonnyr

    Registriert seit: 16.09.2009

    Beiträge: 4,943

    everymanBarry McGuire

    samBarry McGuirre müsste das mit Eve Of Destruction gewesen sein

    Right!

    --

    Voltaire: „Wer Menschen dazu bringen kann, Absurditäten zu glauben, kann sie dazu bringen, Gräueltaten zu begehen“ Mark Twain: “Eine Lüge kann den halben Erdball umrunden, während sich die Wahrheit noch die Schuhe zubindet”
    #11013487  | PERMALINK

    pheebee
    den ganzen Tag unter Wasser und Spaß dabei

    Registriert seit: 20.09.2011

    Beiträge: 35,365

    Ka Frau, ka Gschrei würde ich als adäquate Übersetzung so durchwinken ;-)

    --

    Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better. Samuel Beckett - 'Cos music is for listening and not to stored away in a bloody cupboard.
    #11013495  | PERMALINK

    demon

    Registriert seit: 16.01.2010

    Beiträge: 66,870

    Soderla, zurück aus der Küche; und hallo an alle, die ich noch nicht begrüßt habe :bye:

    --

    Software ist die ultimative Bürokratie.
    #11013497  | PERMALINK

    sonnyr

    Registriert seit: 16.09.2009

    Beiträge: 4,943

    Auch eine Reggae-Legende aus Jamaika:

    06. Max Romeo
    Eve of Destruction
    A: Words from the Brave

    --

    Voltaire: „Wer Menschen dazu bringen kann, Absurditäten zu glauben, kann sie dazu bringen, Gräueltaten zu begehen“ Mark Twain: “Eine Lüge kann den halben Erdball umrunden, während sich die Wahrheit noch die Schuhe zubindet”
    #11013501  | PERMALINK

    kinkster
    The Fall Guy

    Registriert seit: 12.10.2012

    Beiträge: 49,937

    demonSoderla, zurück aus der Küche; und hallo an alle, die ich noch nicht begrüßt habe

    :bye: du auch in der Küche :-)

    --

    Meine letzte Sendung bei Radio StoneFM am Dienstag den 24.06.2025 um 21:00: On the Decks Vol. 43: Mixed Tape #18
    #11013503  | PERMALINK

    demon

    Registriert seit: 16.01.2010

    Beiträge: 66,870

    Würde ich nicht auf den Text achten, ich würde das Original nicht (wieder)erkennen.

    --

    Software ist die ultimative Bürokratie.
    #11013505  | PERMALINK

    knuffelchen

    Registriert seit: 14.06.2006

    Beiträge: 13,199

    Servus beinand!

    --

    Für mehr Rock auf Radio Stone FM:  Die nächste Sendung Where my heart goes #13 am Donnerstag  15.05.2025 20 Uhr - -------- "People can go out and hear REM if they want deep lyrics; but at the end of the nigt, they want to go home and get fucked! That's where AC/DC comes into it." Malcolm Young
    #11013509  | PERMALINK

    joliet-jake
    7474505B

    Registriert seit: 06.03.2005

    Beiträge: 38,605

    Hi Sunny :-)

    --

    Radio StoneFM | "Solos come and go. Riffs last forever." (Keith Richards) | The fact that there's a highway to hell but only a stairway to heaven says a lot about anticipated traffic numbers.
    #11013513  | PERMALINK

    demon

    Registriert seit: 16.01.2010

    Beiträge: 66,870

    knuffelchenServus beinand!

    guten Abend, Sunny !

    --

    Software ist die ultimative Bürokratie.
    #11013515  | PERMALINK

    sonnyr

    Registriert seit: 16.09.2009

    Beiträge: 4,943

    Die wirkliche Bedeutung von „No Woman, on cry“:

    Zitat:

    Was den Song gerade für viele Deutsche so besonders macht, ist jedoch neben der eingängigen Melodie vor allem der Text beziehungsweise die Titelzeile, die immer wieder (oft bewusst) vollkommen falsch übersetzt wurde. In den 70-er und auch noch 80er Jahren gab es keine Disco, in der „No Woman, No Cry“ nicht rauf- und runterlief, und männliche Fans übersetzten es in bier- oder weinseliger Runde mit „Kein Weib, kein Geschrei“. Das sollte witzig sein – war es aber nicht wirklich. So wurde Bob Marleys Trost-Song für die arme Jamaikanerin zu einer Art Macho-Hymne, womit dem Musiker wahrlich unrecht getan wurde. Denn „No Woman, No Cry“ ist genau das Gegenteil: Der Titel entstammt dem Kreolischen und bedeutet nicht mehr und nicht weniger als „Nein, Frau, weine nicht“.

    --

    Voltaire: „Wer Menschen dazu bringen kann, Absurditäten zu glauben, kann sie dazu bringen, Gräueltaten zu begehen“ Mark Twain: “Eine Lüge kann den halben Erdball umrunden, während sich die Wahrheit noch die Schuhe zubindet”
    #11013517  | PERMALINK

    everyman

    Registriert seit: 19.05.2010

    Beiträge: 4,874

    Jetzt noch die dazugehörige Temperatur…

    --

    Radio StoneFM
Ansicht von 15 Beiträgen - 46 bis 60 (von insgesamt 332)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.