Originally posted by NiteOwl@23 Mar 2004, 11:20
gabs die Diskussion nicht schonmal? Ich glaube, das Ergebnis war, dass es wohl ein Traditional oder ähnlich artverwandtes ist – und eine der ersten/die erste und bekannteste Aufnahme von Leadbelly stammt….
Zumindest ich kenne die Diskussion nicht.
Hatte nur im Hinterkopf, dass der Titel teilweise als In The Pines geführt wird. Einzelne Textzeilen variieren wohl auch von Fall zu Fall.
Den Zusammenhang Traditional / Leadbelly seh ich genauso.
Deshalb irritiert es mich auch etwas, dass Doug Sahm als Autor angegeben ist. Vermutlich sind aus Fee-Gründen ein paar Textpassagen verändert. Tss Tss.
Aber wie gesagt. Jemand der den Song im Blut hat, kann ja mal reinhören, ob ich mit der Einschätzung richtig liege.
--