Wir können das nicht selber wegmachen. Es geht wohl darum, dass hier zwischen Admin, Moderator und „normalem“ Fori (= Teilnehmer) unterschieden werden soll. Aber bevor sich die Admins solchen kosmetischen Mängeln widmen, stehen erst mal andere, gößere Baustellen an: Springen zum letzten Beitrag, Zitierfunktion, „Neue Beiträge“, und Suchfunktion.
--
Software ist die ultimative Bürokratie.