Carrot FlowerOb die Abwesenheit der Vernunft die Ungeheuer gebiert oder ob die Ungeheuer aus der Vernunft selbst erwachsen können; die gute alte Dialektik der Aufklärung.
Ich glaube vielmehr, „Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer“ ist richtig. Von Abwesenheit ist ja nicht die Rede, aber träumt die Vernunft?
wohlklangDas geht gar nicht!
--
Tout en haut d'une forteresse, offerte aux vents les plus clairs, totalement soumise au soleil, aveuglée par la lumière et jamais dans les coins d'ombre, j'écoute.