System 8.0 – 9:
Vielleicht den Font-Cache im Adobe Type Manager (ATM) erhöhen?
(Den Type Manager gibts unter http://www.adobe.com/support/downloads/pro…15&platform=mac )
Kann auch sein, dass er Probleme mit True Type Schriften hat, dann die entsprechenden Schriften im Postscript-Format runterladen.
Ist leider alles, was mir gerade einfällt. Viel Glück.
--