Gut möglich, daß ich „Groove Decay“ doppelt habe, werde bei Gelegenheit mal nachsehen. Das Fehlen des Artikels „die“ in meinem von Dir zitierten Text ist ärgerlich, doch übernehme ich dafür nur bedingt die Verantwortung. Mitschuldig an der deplorablen Nachlässigkeit, wiewohl unwissentlich, machte sich Mikko, der just in jenem Moment anrief, als ich mir das Geschriebene nochmal durchlas. Wie sagt man „mea culpa“ auf finnisch, Mikko?
--