Geschichtlich sehr hässlich, aber dennoch ganz interessant, war der Versuch, zwischen 1935 und 1945 die saarländischen Orte mit französischem Namen umzubenennen:
Aus Beaumarais wurde Schönbruch (beau = schön, marais = Sumpf, Bruch), aus Saarlouis wurde Saarlautern und aus Bous wurde Buß :doh:.
--