Startseite › Foren › Kulturgut › Das musikalische Philosophicum › Peinlich oder nicht? Fragwürdige Songtexte und -titel › Re: Peinlich oder nicht? Fragwürdige Songtexte und -titel
BrundleflyNein, eher off topic. Bei „Across The Universe“, „Sympathy For The Devil“ und auch „Life Is Life“ haben sie die Originaltexte übernommen. Zu „One Vision“, siehe Wenzels Posting. Und musikalisch war die Laibach-Version von „Life is Life“ um Längen besser als das Original ihrer nördlichen Nachbarn.
Die deutsche Version heißt „Leben heißt leben“ und ist auf der Opus dei Lp.Hört sich an wie auf 17 upm.
--