Originally posted by FifteenJugglers@2 Sep 2004, 16:33
Ich sagte nicht kein Französisch. Im Übrigen war es von Vorteil, daß der Film zu immerhin geschätzten knapp 20% auf Deutsch ist.
Stimmt.
Bei mir ist es ähnlich – Restspuren eines Schulfranzösisch (habe ich nach der Schule verkommen lassen :hau). Trotzdem: La belle noiseuse habe ich mir nur in der englischen Fassung kaufen wollen: da ist dann französische Tonspur und englischer Untertitel drauf.
--
If you talk bad about country music, it's like saying bad things about my momma. Them's fightin' words.