Re: Phrasen, die die Welt nicht braucht…

#8359913  | PERMALINK

brundlefly

Registriert seit: 27.12.2008

Beiträge: 4,766

linnIch hasse es auch recht anständig, ein unseliger Import aus dem Englischen.
Fast noch schlimmer aber, wenn verbaler Terrorismus betrieben wird und Anglizismen verdeutscht werden. Bei „Heifie“, „Weifie“ und „Sceifie“ krieg ich immer Magenschmerzen …

Schlimm auch: „Handreichung“ für „Handout“. Warum verstehen manche Leute nicht, dass solche Importe mitunter auch dazu da sind, Dinge auszudrücken, für die es im Deutschen keine Bezeichnung gibt?

--

http://hyphish.wordpress.com "Every generation has its one defining moment. We are yours."