Re: Der letzte Film, den ich gesehen habe

[Anonym Inaktiv Registriert seit: 01.01.1970 Beiträge: 0]

„No Looking Back“ („Auch mehr ist nie genug“ – ein Hoch auf Übersetzungskünstler…) von Edward Burns

Wie? Was? Wo?
Ein neuer Burns? Ich dachte, ich kenne alle…

nein nein, ein alter, der dritte nach „Brothers…“ und ich hab den Titel vergessen…

Aber der dritte war doch „Seitensprünge in New York“, oder?
Ich dachte, es gibt nur „Brothers…“, „She´s The One“, nd eben „Seitensprünge…“. Jetzt bin ich sehr neugierig!

von imdb:

# Ash Wednesday (2002)

# Sidewalks of New York (2001)
… alternativ: Seitensprünge in New York (2002) (Germany) [de]

# No Looking Back (1998)
… alternativ: Auch mehr ist nie genug (2001) (Germany: TV title) [de]

# She’s the One (1996)

# Brothers McMullen, The (1995)
… alternativ: Kleine Sünden unter Brüdern (1996) (Germany) [de]

(mit Bon Jovi, lief auf VOX (und ich glaube nicht zum ersten mal…))

--