…stimmt. Beides.
(wobei ich den Kampf regelmäßig verliere..)
Ich auch, deshalb die Sonnenbrille (und überhaupt diese Coolheit ist nur Fassade 
)!
Es ist aber nicht nur die Szene, in der sich Walken erschießt, sondern auch, wenn sie am Schluss singen. Das klingt so sehr nach Resignation, finde ich.
--