HaitecBei DVDs aus den Staaten gab es das „Problem“ nicht?
NTSC laeuft mit knapp 30 Bildern pro Sekunde und es wird dann 3:2 pulldown verwendet, d.h. manche Bilder werden laenger gezeigt als andere (und das Bild „ruckelt“ praktisch), aber es ist (fast) in Originalgeschwindigkeit und der Ton also auch.
--
Arise now, ye Tarnished/Ye dead, who yet live/ The call of long-lost grace speaks to us all