Die Bösen gibt es ja auch noch … und irgendwie geht es ja auch um die Aufklärung von Straftaten organisierter Krimineller, z. B. um Kupferklau, was die Bullen eher bagatellisieren. Max hingegen schmeißt sich voll in den Fall und inspiziert nächtens einen Schrottplatz, wobei er von den ebenfalls das Gelände erkundenden Ganoven Toni Pellato (Leonardo Nigro) und Komplize beobachtet und fotografiert wird.
Der folgende, allseits bekannte Klassiker findet zwar einen anderen Einsatz, passt aber hier auch vorzüglich:
CCR – Bad moon rising (J. Fogerty); Green River, 1969.
--
... und in den Taschen nur Messer und Fussel