Re: Irakere

#7906125  | PERMALINK

gypsy-tail-wind
Moderator
Biomasse

Registriert seit: 25.01.2010

Beiträge: 68,339

Beim finnischen Album hat sich ein Fehler eingeschlichen, entschuldigung.
Hier ist das korrigiert!
Die drei kursiven Tracks sind auf der CD „The Lost Sessions“, zu den anderen beiden, siehe unten!

gypsy tail windWas Finnland betrifft…

Die ersten drei Stücke dieser CD (die ich grad im Player habe) stammen angeblich aus Finnland und wurden 1978 mit der sogenannten „Finland Jazz Combo“ eingespielt (das scheint keine eigentliche Band gewesen zu sein, eher die billige Ausrede, keine Recherchen betreiben zu müssen). Ob das nun stimmt oder auch nicht?
Die Diskographie, die wir gestern entdeckten, führt die CD nicht, obwohl zwei Irakere/Valdes Stücke enthalten sind: #4 „Canción a Palia“ von Chucho wurde mit der vollen Besetzung eingespielt, #6 „Para ti llevo más“ ist eine funky Nummer mit Chucho an den Keys und nur mit der Irakere Rhythmusgruppe und Paquito an Saxophonen. Der Rest (#5, 7-11) wurde mit dem „Egrem Studio Orchestra“ eingespielt, unter der Leitung von Abelardo Buch… und wenn ich da weitersuche, wen wundert’s, kommt schon das nächste Rätsel:

Da war bei Disconforme ein unter Dyskalkulie leidender Kopierer am Werk, denn die angeblichen 1976er Aufnahmen scheinen von 1967 zu stammen (was mir auch sehr früh vorkommt – Paquito wäre 19 gewesen – und mit der Katalog-Nummer Areíto LD-3583 auch kaum passt):

Paquito D‘Rivera – “Instrumental”
Areito LD-3583 (Front/Back)
LP, Cuba 1967

Reissues:
„Hay Solucion“, Milan/Latino 74321428132 (CD, 1998) (Front)

Side A:
01 Bossa Del Pico Eléctrico (Bossa Nova) (Autor: Carlos Emilio Morales, Orq: Paquito D‘Rivera)
02 No Puedo Ser Feliz (Canción) (Autor: Adolfo Guzmán, Orq: Paquito D‘Rivera)
03 Son De La Loma (Son) (Autor: Miguel Matamoros, Orq: Abelardo Buch)
04 Guarina (Canción) (Autor: Sindo Garay, Orq: Paquito D‘Rivera)
05 Te Quiero Más Y Tú No Estás (Bolero) (Autor: Abelardo Buch; Orq: Abelardo Buch)
06 La Patica (Samba) (Autor: Abelardo Buch, Orq: Paquito D‘Rivera)

Side B:
01 La Canción De Los Ninos (Bolero) (Autor: Tania Castellanos, Orq: Paquito D‘Rivera)
02 Canción De Palia (Canción) (Autor: Cucho Valdés, Orq: Paquito D‘Rivera)
03 Hay Solución (Bolero) (Autor: Abelardo Buch, Orq: Paquito D‘Rivera)
04 Para Tí Llevo Más (Canción) (Autor: Abelardo Buch, Orq: Paquito D‘Rivera)
05 Mirando Caer La Lluvia (Son) (Autor: Josefa Cabiedes, Orq: Abelardo Buch)
06 Pulgarcito En Guanabara (Samba) (Autor: Abelardo Buch; Orq: Abelardo Buch)

Music Producer: Josefa Cabiedes
Orchestra of EGREM
Director: Paquito D‘Rivera
Recording: Tony López
Fotos: Salas
Cover Art/Design: Terry

Infos von:
http://www.paquitosrecords.com/Paquitosrecords/INFO_OWN_ALBUMS.html

Die kursiven Tracks sind #4-11 der Yemaya/Disconforme CD, die zuoberst abgebildet ist.

Dann gleich weiter mit den finnischen Aufnamen:

Paquito D‘Rivera – “En Finlandia”
Areito LD-3666 (Front/Back)
LP, Cuba 1976

Foreign Pressings & Reissues:
Second cuban issue with different cover and same label number named „Cuba“ (Front)

“Jazz-Union Cuba/Finnland/Dänemark – Hasta Siempre”, Pläne G0038 (LP, Germany, 1978) (Front/Back)
“En Finlandia”, Discos NCL-0045 (LP, Mexico) (Front/Back)
“Paquito D’Rivera”, Love Records CULP-6 (LP, Finnland) (Front/Back)

Side A:
01 Hasta Siempre (Carlos Pueblo)
02 I Want To Talk About You (Billy Eckstine)

Side B:
01 Mi Pequena Anna (Niels-Henning Oersted Pedersen)
02 Stella By Starlight (Victor Young)
03 La Canción De Los Ninos (Tania Castellanos)

Musicans:
Paquito D‘Rivera (Alto Saxophone, Soprano Saxophone, Flute)
Niels-Henning Oersted Pedersen (Acoustic Bass)
Esko Linavalli (Piano (Electric Piano)
Esko Rosnell (Drums)
Oscar Valdés (Percussion)

Producer: Otto Donner, Esko Linnavalli
Recording: Paul Jyrälä
Recorded at Finnvox September, 9th, 1976

Infos von:
http://www.paquitosrecords.com/Paquitosrecords/INFO_OWN_ALBUMS.html

Das mit Finnland ist also eindeutig kein reines Hirngespinst… und hier ist auch die nächste Love CULP-LP.
Die kursiven drei Tracks sind #1-3 der Yemaya/Disconforme CD.

Alles mal wieder sehr ärgerlich: die CD dauert gerade mal 48 Minuten, es wäre locker Platz für die beiden LPs gewesen. Die Sessions sind keineswegs „lost“ (was für mich Ausgrabungen wirklich rarer Musik suggeriert (die Liner Notes beginnen so: „Our record company has the pleasure of offering you this rare discovery of virtually unknown recordings by…“ nun ja, schön, so unknown eben wie jede Egrem LP).
Das schönste dabei ist, dass die ganze Internet-Rezensions-Schreiberlings-Kleine-Welt mal wieder komplett versagt hat, haben wohl alle den spanischen Dieben aus der Hand gefressen und abgeschrieben, sodass auf die Schnelle nur die üblichen kurzen Infos zu finden sind über diese tolle Ausgrabung… bla bla bla.
Ein schönes Beispiel dafür, dass im Internet einiges eben doch nicht funktioniert (nun ja, den meisten hat es ja schon immer genügt, dumm zu bleiben, dass das aus eigenem Verschulden sein könnte kommt ihnen nicht in den Sinn).

Die beiden fehlenden Stücke von LD3666 sind auf einer weiteren Disconforme-Compilation von Paquito zu finden:

Esta Camino Larga enthält anscheinend folgendes:

This incredible release contains the tracks “Hasta Siempre” and “La Canción de los Niños”, originally included in the Paquito’s extremely rare LP “En Finlandia,” a limited edition album, published 25 years ago for the Cuban label Areito. Both tracks along with the first three that appear on the reference YY 9423 Paquito D’Rivera “The Lost Sessions”, complete this mythic LP.
Also appearing are hot recordings featuring his dream band and fabulous horn section. Among its original members are Chucho Valdés (piano), Arturo Sandoval (trumpet), Carlos Averhoff (sax), Carlos Emilio Morales (guitar), and Enrique Plá (drums).
All of the tracks were recorded in Havana and Finland between 1976 and 1978, before Rivera permanently relocated to the U.S.A. in 1979.

http://www.freshsoundrecords.com/este_camino_largo-cd-2304.html

Kann man nur hoffen, dass die nicht so ganz aus Versehen „La canción de los niños“ von LD3583 erwischt haben…

Die CD enthält überdies anscheinend „Chekere Son“ und die gekürzte Version von „Juana 1600“ von LD3660 (rec. 1976) sowie bis auf „Romance (Juegos Prohibidos)“ das ganze Album mit Leo Brouwer, LD3769 (1978). Das wiederum ist sehr toll und die fehlende Nummer ist auf der „Bacalo con pan“ Compilation (siehe oben) – also noch eine CD, die ich haben muss!
Das Titelstück stammt anscheinend von 1978 und ist ein Duo von Chucho und Paquito.
Die ganze Flickwerk-Taktik nervt natürlich, ebenso nervt, dass die gekürzte Fassung von „Juana 1600“ so weit verbreitet ist.

--

"Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #158 – Piano Jazz 2024 (Teil 1) - 19.12.2024 – 20:00; #159: Martial Solal (1927–2024) – 21.1., 22:00; #160: 11.2., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba