Whole Lotta PeteDie VF Version ist genau deshalb so gut, weil sie eben so verschleppt, lavamäßig und ein bißchen klirrend noisig klingt. Mit der Dynamik des Originals oder der von Kim Wilde kann es nicht mithalten, will es aber auch nicht!
Ich hab übrigens die Single-Version gespielt, die recht kurz ist. Die LP-Version ist ungefähr doppelt so lang.
Ich kenne beide Versionen, ein Schulfreund war damals großer Fan, drum habe ich sie oft gehört. Gehört ja auch zu ihren besten Aufnahmen, hast du vorhin ja auch geschrieben. Bei V.F. hat vorhin nur der Zeh gewippt, bei Kim gerade auch die Knie…;-)
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102