Aber Stormy Monday, von wessen Problem spricht man, wenn man so etwas anprangert? Sicher nicht von denen der Gefolterten, denen dürfte es sehr schnell herzlich egal sein, ob sie mit Friedenshymnen, Pro-USA-Stampfrock oder Musik aus ihrem eigenen Kulturkreis beschallt werden (dass sich Folterknechte womöglich bei ihrer Musikauswahl was denken, steht auf einem anderen Blatt). Es geht um Lautstärke, ums Nichtweghörenkönnen, Nichtschlafenkönnen.
Wer sich ernsthaft Gedanken darüber macht, ob hier der edlen Blume Musik und ihren eigentlichen Intentionen ein Unrecht angetan wird, hat ein abseitiges Luxusproblem, das ich reichlich zynisch finde.
--
the pulse of the snow was the pulse of diamonds and you wear it in your hair like a constellation