nerea87
Aber Finnegans Wake nehme ich ihm nicht ab. Wie gesagt, für mich ist das unlesbar.
Ob ich es wirklich gelesen habe? Ich habe es gelesen. Es ist scheußlich.
„Ach, du kennst Anna Livia! Ja doch, klar, wir alle kennen Anna Livia. Erzähl mir alles. Erzähl´s mir jetzt. Dich trifft der Schlag, wenn du´s hörst. Also weißt du noch, wie der alte Sack futsch ging und tat, was du weißt. Ja, ich weiß, mach weiter. Wasch nur flott und laß das Gedabble. Stock auf die Ärmel und lockre die Stimmstrippen. Und bocks micht nicht – aua! – wenn du dich bückst. Also was denn auch ilmer sie ausdrifteln wollten, daß er´s bezwockt hätt im Faunix-Park, – er ist ein greißlicher alter Wüstling. Guck dir den Fleck da an! Guck nur den Dreck daran!“, u.s.w.
--