Zur Frage: Vielleicht hat es damit zu tun, dass Rock/Pop in den USA entstanden ist, eben in einem englischsprachigen Land, so dass die Musik quasi sich passend zur Sprache entwickeln kann, während die Eindeutschung dieser Kultur auf eine Sprache traf, die für diese Art von Musik gar nicht geeignet war. Das englische ist manchmal knapper als das deutsche usw…
--
Man hatte uns als Kindern das Ende der Welt versprochen, und dann bekamen wir es nicht.