Es wird Zeit für „echte“ Klassik und der Würdigung Ludwig van Beethovens. Franz Liszt, der sicherlich einer der größten Klaviervirtuosen aller Zeiten gewesen ist, übertrug alle Symphonien Beethovens auf sein Instrument.
Franz Liszt – Transcription Symphonie Nr. 5 Ludwig van Beethoven c-Moll Op. 67, Allegro con brio / Glenn Gould; Süddeutsche Zeitung / Klassik 14, 1968.
Das war im Grunde nichts Ungewöhnliches. Transkriptionen waren auch schon vorher häufig erstellt worden, um dem geneigten Laien die Möglichkeit zu geben. Orchesterwerke am heimischen Instrument nachzuspielen. Für Liszt allerdings war der Grund ein anderer:
http://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Liszt#Klaviermusik
Liszts Transkriptionen sind außerdem so kompliziert, dass sie wahre Könnerschaft des Interpreten verlangen. Hier hören wir einen – den ebenso genialen wie exzentrischen Glenn Gould.
--
Say yes, at least say hello.