IguanaStimmt, ich habe aber nie gedacht, dass er spoettisch ueber diesem Thema
sang.Damals gab es viele Hausfrauen die Valiumsuechtig waren. Ich habe immer gedacht dieses Lied hob dieses Problem hervor, eher als Spass darueber machte.
Aber vielliecht bin ich ein bisschen blauaeugig.
:lol: das ist anzunehmen! Allein die erste Zeile ist doch schon ein spöttischer Einstieg. MLH gehört für mich in die Reihe der Jaggertypischen Spottsongs über das weibliche Geschlecht. Du bist hier allerdings die Muttersprachlerin. Wenn ich falsch liege, kannst Du mir das ruhig sagen…
What a drag it is getting old
„Kids are different today“, I hear every mother say
Mother needs something today to calm her down
And though she’s not really ill, there’s a little yellow pill
She goes running for the shelter of a mother’s little helper
And it helps her on her way, gets her through her busy day
„Things are different today“, I hear every mother say
Cooking fresh food for a husband’s just a drag
So she buys an instant cake and she burns her frozen steak
And goes running for the shelter of a mother’s little helper
And 2 help her on her way, get her through her busy day
Doctor please some more of these
Outside the door, she took 4 more
What a drag it is getting old
„Men just aren’t the same today“, I hear every mother say
„They just don’t appreciate that you get tired
They’re so hard to satisfy, you can tranquilize your mind
So go running for the shelter of a mother’s little helper
And 4 help you through the night, help to minimize your plight“
„Life’s just much too hard today“, I hear every mother say
The pursuit of happiness just seems a bore
And if you take more of those, you will get an overdose
No more running for the shelter of a mother’s little helper
They just helped you on your way through your busy dying day
Hey
--