Whole Lotta PeteNein. Daher steht ja auch „Original“ in Anführungszeichen. Es geht darum, dass der 1925er Film der wirklich abgefeierte und einflussreiche Klassiker ist, der 1943er eben eine weitere, wenn auch als beste folgende angesehene, Adaption. Es geht nicht darum, dass es die erste Verfilmung wäre, die gab es sogar schon früher.
Meiner Erinnerung nach ist die Chaney-Version ja auch nicht so unbekannt, von daher geht das in Ordnung. Was mich mehr interessieren würde ist die Qualität von Bild und Ton.
--
If you talk bad about country music, it's like saying bad things about my momma. Them's fightin' words.