Wie gesagt, ich hatte lange Jahre einen alten Dual-Receiver und etliche Geräte (CD, Plattenspieler, Equalizer, Spielkonsolen, Video, DVD) daran mit Adaptern angeschlossen. Hier kann meines Erachtens so ein erhebliches Problem nicht liegen. Vielleicht ist eine Adapterlösung nicht optimal, aber sowas verursacht doch nicht allein schwere Störungen.
Eine dezidierte Fehlersuche könnte nach und nach das Problem einkreisen. Dazu müsste mal andere Bausteine (sprich z.B. andere Lautsprecher) angeschlossen werden.