TheMagneticFieldAber wozu solltest du dir eine solch unsinnige Frage stellen, natürlich hörst du diese Platten, weil sie dich in deiner Muttersprache textlich unmittelbar berühren. Was soll das dann auf Englisch. Ich hätte mir übrigens auch „Tonight At The Arizona“ (um einfach mal eins meiner Lieblingsalbum der letzten Zeit zu nennen) nicht auf deutsch vorstellen können. Oder andersrum wieviele deiner wesentlich mehr als 100 nicht deutschen Alben würdest du dir auf deutsch zulegen? Eben. Vor allem da die textliche (fehlende) Güte in vielen Fällen umso deutlicher zu Tage treten würde.
ganz ganz Viele. Glaub es mir einfach. Und erlaube mir einfach, dass ich die Qualität der Fragen, die ich mir selbst stelle, auch selbst beurteilen möchte ! Was soll das nun schon wieder !
--