lathoWobei ich der Meinung bin, dass man Englisch mit den englischen Untertiteln besser versteht als mit den deutschen.
Finde ich auch, da muss das Hirn nicht die ganze Zeit umrechnen. Und es gibt einen größeren Lerneffekt.
lathoThe Wire wird eigentlich immer besser, nur die 5. Staffel fällt etwas ab.
Finde ich nicht unbedingt. Na vielleicht ein klein wenig. Vielleicht war für mich der Abstand zwischen Staffel 4 und 5 auch zu groß, um das vernünftig einschätzen zu können. Nach der langen Pause zwischen den ersten vier und der fünften Staffel hat mir auch die letzte wieder ausgezeichnet gefallen.
--