MikkoIch hab mir das Ding nicht gekauft, weil die deutsche Version fehlt. Ich fand die deutsche Synchronisation damals gerade gut. Auch wenn mancher ihr vorwirft, nicht genau zu sein bzw. sich über das Original hinwegzusetzen. Sie hat einen ganz eigenen Stellenwert, finde ich. Man sollte beide Fassungen kennen.
Ist das die Synchronisation von Rainer Brandt und Konsorten?
--