Banana JoeIn der Spex hat man es so übersetzt:
„Seid bereit für die Gesetze der ‚Drei‘: Was ihr gebt, bekommt ihr zurück. Merkt Euch die Lektion! Ihr erntet, was ihr verdient.“
Wenn diese Aussage ernst gemeint ist, wundert mich daß sie dann anschliessend jede Menge Depression und Hoffnungslosigkeit auf dem Album verbreiten (wenn ich euren Beschreibungen trauen kann). Denn: Wer gefühlsduselige Schwermut aussendet, bekommt diese zurück.
Vielleicht sollte ich mir das Album mal anhören.
--
?