Und noch was schönes:
Das Cover dieser russischen LP-Ausgabe von „Wish You Were Here“ („ПИНК ФЛОЙД – ЖАЛЬ, ЧТО ТЕБЯ ЭДЕСЬ НЕТ“, Aufon 00213) aus dem Jahre 1991 erscheint – abgesehen von den kräftigeren Farbtönen – auf den ersten Blick nicht allzu ungewöhnlich. Es fallen jedoch die kontrastbedingt entstandenen, diagonalen „Einschnitte“ am linken Rand der Abbildung auf:
Im Vergleich zur hierzulande bekannten Standard-Coverabbildung gibt es noch einige weitere Abweichungen. So ist der Gullideckel kreisförmig statt quadratisch, und die Zahl am rechten Gebäude ist eine „19“ (anstelle der sonst erscheinenden „20“).
Bei näherem Hinsehen zeigt sich, daß als Druckvorlage offenbar nicht das bekannte Farbfoto, sondern eine zumindest in Teilen gemalte Fassung davon verwendet wurde:
Das gleiche gilt für die Coverrückseite, auf der sich allerdings nicht der Herr mit dem blauen Vinyl, sondern das bekannte Motiv der Innenhülle befindet – es ist ebenfalls gemalt!
Es scheint da in Russland ein paar ganz extreme Fans mit viel Hingabe zu geben, so etwas nötigt mir einen ziemlichen Respekt ab. :wow:
Zu dieser Ausgabe gab es übrigens keine weiteren Beilagen, auch kein bedrucktes Innencover. Die Pressqualität war leider auch bescheiden.
Trotzdem bin ich immer noch beeindruckt.
--
.