Cold hearted ManMit was soll ich den bitteschön „Squealer“ über setzen?
Piepser(in), Quiecker(in), Quietscher(in), Schreier(in), Kreischer(in)?
Tja… CHM…. das kommt ganz auf die Frau an, über die hier gesungen wird…. wie mir berichtet wurde geben Frauen beim Sex die unterschiedlichsten Laute von sich….. und ich kann nur für mich sprechen… piepsen, quiecken, quitschen, kreischen trifft es eher nicht…. schreien auch nicht…. das sind wohl bei beiden Geschlechtern sehr erdige, kehlige Geräusche, die nur schlecht in „vernünftige“ Worte gefasst werden können… knurren, graunzeln….:lol:
--
Für mehr Rock auf Radio Stone FM: Die nächste Sendung 70'a gehn imma #2 am Donnerstag 02.01.2025 21 Uhr - -------- "People can go out and hear REM if they want deep lyrics; but at the end of the nigt, they want to go home and get fucked! That's where AC/DC comes into it." Malcolm Young