Re: AC/DC-Lyrics genauer betrachtet

#6319007  | PERMALINK

cold-hearted-man

Registriert seit: 04.12.2007

Beiträge: 185

Der war jetzt schwierig

Fühl den Druck wachsen.
Hör die Pfeife ertönen.
Fand eine Fahrkarte die auf sie ausgestellt war,
nach Ich-weiß-nicht-wo
Packte ihr Herz in eine Reisetasche
Und sagte nie Lebewohl
Etwas fehlt in der Nachbarschaft
All die weinenden Augen

Ich rührte meinen Kaffee mit demselben Löffel
Machte einen Ton den ich mag

Schießen gegangen
Mein Schatz ist Schießen gegangen

Wickelte sich selbst herum
Wie eine zweite Haut
Packte ihre/n Lieblingstasche /-gaul
Aber sie kann niemals gewinnen
Ich nahm ein Angebot in einer anderen Stadt an
Sie nahm eine andere Pille
Ein Opfer des Übermaßes

Sie schaffte es nie an der Schlafzimmertür vorbei
Was strebte sie an?

Schießen gegangen
Sie ist gegangen, gegangen, gegangen, gegangen
(She’s gone wäre besser übersetzt mit sie ist tot, aber das würde nicht mehr zum Rest passen)

Schießen gegangen
Mein Schatz ist Schießen gegangen
(Schießen gegangen), Wie bekomm ich sie runter?
(Schießen gegangen) Pass auf, pass auf, pass auf!
(Schießen gegangen), Sie kann jemanden verletzen!
(Schießen gegangen), Ja, sie ist sicher geladen!
(Schießen gegangen), sie ist gegangen, gegangen, gegangen, gegangen, sie ist gegangen
(Schießen gegangen)

Ich liebte sie so

--

S h a z b o t . N a n o o , n a n o o . . .