@ Cold:
Danke! Über das gelobte Land kann man sicher diskutieren. Über „Hohle alles in meinem Revier” hättest Du aber auch selbst stolpern können – das ergibt doch keinen Sinn!
Schnellstrasse hab ich bewusst gemacht, denn das symbolisiert Scotts Absicht besser: Der Erzähler nimmt den schnellsten und kürzesten Weg.
--
„Weniger, aber besser.“ D. Rams