Cold hearted ManUnd übrigens am schwersten zu verstehen ist immer noch Back Seat Confidential. Da hab wirklich lange gebraucht bis ich alles mitsingen konnte.
Und Blossom Toe: Niemand will AC/DC auf deutsch hören. Kennst du z. B. von den Beatles „She loves you“ auf deutsch (Sie liebt dich bzw. gesungen wird’s Si libt dik). Schrecklich!
Ich finds Süß, die Rattles kamen in GB mit Wortneuschöpfungen wie „A little bit leither now“ auch gut an:-)
--
I was born with a plastic spoon in my mouth