Bender RodriguezNa, herrlich! Bin ich wohl in zwei offenbar ganz sträflichen Fällen vollkommen mit tastaturführend!
Ich weiß zwar nicht, worauf du anspielst, aber zu deiner Beruhigung: Pinchs Beispiel war nicht ganz korrekt. Wenn man es ganz genau nehmen will, ist der Deppenapostroph nicht der „englische“ beim Genitiv („Bender’s Plattensammlung“ statt „Benders Plattensammlung“), sondern der, den die Engländer nie setzen würden.
Deppenapostroph:
Ein Foto, zwei Foto’s
Nicht ganz so schlimm:
Pinch’s Beispiel
(Ist zwar nicht schön, in einigen Fällen aber sogar vom Duden erlaubt.)
--
C'mon Granddad!