lathoVerstehe ich nicht ganz. Mein Verstärker hängt am Computer (einer der Tape-Anschlüsse) Line-In der On-Board-Soundkarte, der Plattenspieler am Phono-Anschluss und mit einem Freeware-Programm wie Audacity läuft alles ziemlich einfach (wenn ich überhaupt Vinyl digitalisiere). Ist kein Phono-Anschluss am Verstärker, habe ich gehört, dass man einen Vor-Verstärker braucht.
Du meinst, Du verstehst nicht ganz warum dieses Kästchen für das Überspielen von Vinyl auf den PC benötigt wird? Du hast recht, man braucht es im Grunde nicht. Dein beschriebenes Szenario funktioniert auch. Dieses USB-Gerät ist nichts anderes als eine Soundkarte, die aber (im Gegensatz zu einer internen Soundkarte) per USB angeschlossen wird. Funktionell betrachtet machen beide das Gleiche.
--