KritikersLieblingHabs heute mal ein bisschen quer gelesen. Herrlich. Bei Guantanamera hat sich ein Bayer gemeldet, der immer „Gewoant hamma mehra“ verstanden hat, was wohl so viel bedeutet wie „Geweint haben wir schon immer“. Ich habe ja den Verdacht, dass manch ein Sänger nicht unabsichtlich „Cunt in the mirror“ singt.
ja ich hab nen bischen gebraucht bis ich dasbonbon aus düsseldorf verstanden habe, ich wuste aber zuerst auch nicht was „cunt“ bedeutet, da war ich nochjung und mein englisches schimpfwortrepartura beschrenkte sich auf fuck und bullshit
--
... und in den Taschen nur Messer und Fussel